出生的地方是釜山,成長的故鄉是濟州島。
我作為幺子有著兩名年齡差異大的姐姐,因意也從家裡特別接受到關愛般成長,所以從小開始有活潑的動力。 如果以濟州島來說的話,固然有被水秀山明般的大自然包圍著的形像吧,可是我沒曾嘗試過在大海裡暢泳。 濟州島意外的寬闊,正因我居住在島中心往市區的方向,所以小學時常常踢著足球玩。 初次在人們面前唱歌是小學一年級的事,校內的童謠大會需要在每班選出代表便唱了。 那時我當了班代表,結果了不起的得了全校第了! 而且在六年間一直在童謠大會中勝出。 這以後我便進了學校的合唱團,也有在濟州島大會上獲獎的情況。 即使沒有接受過正規的歌唱訓練,我想這是努力進行合唱練習而能得到的成果吧。 中學時進了輕音樂部,本來想要繼續參加合唱團但遺憾地那間學校並沒有合唱團。 即便不是合唱團也想唱歌的緣故,想著“不如當樂隊的主唱吧?” 便製造可以繼續唱歌的機會了。 輕音樂部裡以唱搖滾樂為中心,亦因為學校對樂隊下用心,所以練習時間也相當足夠,外出參賽的機會也很多。 - 雖然這樣子真的喜歡唱歌,但無法想像自己親自成為歌手的樣子。 畢就居住的地方是與首爾相距甚遠的濟州島,所以也不知道能否實現。 當我說 “我想成為一名歌手”的時候,周邊的人們都說 “太不像話了”。(笑) 畢竟身處島上要成為歌手的機會近乎其微。 正因在那裡的學生,有用功的溫習,也因為喜歡運動有熱衷於打籃球。 我是個各方面曾努力過的學生來著。(笑) 可是中學三年級起,每天都收到星探的邀請,那契機是哪個歌唱大會來的。 到場的美術老師為了應援我,拍下了我唱歌的影片並放上互聯網,而看了影片的公司職員開始每天都來了。 剛開始怎麼想也覺得很神奇,有想過“難不成是在說謊呢” 的說。(笑) 我想要是那時沒有給我發邀請的話,分明會照樣的在濟州島當個為學業費神的普通高中學生吧。 直至當上練習生前,我仍覺得唱歌是一件樂事,為感受到在課堂上接受著指導的同時自我滿足的地方也增加,真的下了苦功。 後來成了練習生來到首爾時,曾為了要遠離家人般過活的日子而感到冷清。 儘管如此,成員們各種幫忙使我一會兒便適應下來,也覺得沒甚麼大不了了。 昔日開始便喜歡令周圍的人變得開朗,和帶動氣氛的活兒。(笑) 不論在攝影機前抑或是在舞台,想著要讓人們感到愉快,話兒便源源不絕的說出來了。 因此我覺得自己是SEVENTEEN內的氣氛製造者。 無論如何,要是不只我而是SEVENTEEN全員聚在一起的話氣氛會變得更熱哄哄的。(笑) 我尊敬的人既不是偉人也不有名,而是長時間一起生活的母親。 母親為了養大三名兒女而一生也在努力的幹活,真的非常感謝她也感到自豪。 我媽媽很會做料理的說,尤其是她弄的蟹醬味道是最棒的! 不久之前非常喜歡蟹醬的淨漢哥說想要吃勝寬媽媽親手做的蟹醬,所以拜託母親在濟州島送過來。 成員們都說很好吃,也非常的喜歡呢。(笑) 日後取得成功時都想要盡孝道。 <深受影響的人>寫下的是<我自己>。 儘管自己所憧憬的前輩有很多,我珍重著自己而且要是能夠展現SEVENTEEN勝寬僅有的色彩就好了。 現在的SEVENTEEN是幸福的。即使行程繁密,再奔忙的事也好,希望13名成員都能一塊兒過接下來的日子。 我們的魅力就是13人像家人似的呼吸同步,有著銘記於心的夢和熱情,我們不就因此能展現現充滿力量的舞台了嗎。 個人而論,以SEVENTEEN活動的同時任何時候也想挑戰一外音樂劇。 此外還有學習外語! 我看到BigBang的勝利前輩在綜藝節目上以日文,中文和英文會話,覺得非常的厲害得我目瞪口呆,看著那模樣感覺到我也必須努力起來。 意欲這東西是非常重要的,我也會以能用各國語言與粉絲溝通而努力的。 // 所以勝寬啊快點學中文吧## - 韓文原翻譯 : MooooocciR @ twitter 翻譯轉載請留言或私信Instagram, 謝謝!!
0 評論
|